Nomenclatura aceptada: consideraciones legales

Como coaches, terapeutas y/o facilitadores del sector de crecimiento personal y bienestar, si bien nos encargamos de cuidar y velar por la salud de las personas, no somos profesionales sanitarios (si estás leyendo esto y formas parte de los profesionales de la salud, como nutricionistas, psicólogos/as o médicos/as colegiados/as, esto no aplica para ti).

Nuestro deber como lanzadera de proyectos de crecimiento personal es informar a nuestra comunidad sobre los riesgos al ejercer como coach, terapeuta y/o facilitador, especialmente en lo relativo a las denuncias del sector sanitario contra quienes practican las llamadas «terapias alternativas», catalogadas como «pseudociencias».

Dichas denuncias podrían evitarse siendo cuidadosos con la información que entregamos a nuestros clientes. Por eso, hemos elaborado este recurso para recalcar que nuestra actividad NO ES SANITARIA y debe presentarse como tal.

Lo primero que debemos evitar es incurrir en el error de dar a nuestra actividad una apariencia sanitaria que pueda inducir a confusiones. Respetar este criterio no solo implica usar una terminología adecuada en discursos orales o escritos (como entrevistas, artículos o eventos), sino también en toda la publicidad, imágenes y titulaciones que ofrezcamos.

Siempre que sea posible, es recomendable especificar la institución que otorgó el título y su país.
Recuerda tener siempre este recurso de Guía Consciente a mano para trabajar en material como redes sociales, eventos, artículos, tu ficha profesional o página web.

¿Quién podría denunciarnos?

¿Por qué se producen estas denuncias?
Por lo que consideran (erróneamente) intrusismo profesional o publicidad engañosa. En el sector del crecimiento personal y las terapias alternativas, existe un vocabulario propio que difiere del ámbito sanitario. Usar terminología médica puede llevar a acusaciones de intrusismo. Es clave evitar dar una apariencia sanitaria a una actividad que tiene naturaleza y objetivos diferentes.
Principales consideraciones legales
Algunas normativas aplicables incluyen:

Estas normativas son la base de muchas sanciones del sector.

Descargar PDF Documento sobre Intrusismo Laboral en el Sector Sanitario por parte de las Terapias Naturales

Terminología Inadecuada (Tabla 01)

Debido a que también aplica para nosotros, hemos tomado de COFENAT, un listado provisional de términos A EVITAR en nuestra publicidad y presentación al público en general (A MENOS QUE ESTEMOS FACULTADOS ACADÉMICAMENTE PARA ELLO).

Debemos recordar que estamos regulados por nuestras leyes nacionales y es por ellas por las que nos debemos regir, de manera que esta nomenclatura está dirigida especialmente al mercado español (si eres facilitador o profesional del crecimiento personal en Latinoamérica, debes informarte sobre normativas equivalentes que regulen el ejercicio de la actividad en tu país).
 

Además, es recomendable tener especial cuidado con todas las técnicas cuyos nombres tengan el sufijo «terapia».

Entonces, ¿Cómo podemos publicitar nuestros servicios?

Para evitar confusiones y molestias innecesarias y poder ejercer con tranquilidad recomendamos:

Terminología Adecuada (Tabla 02)